Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Episode 8"
Kalau begitu, ayo lakukan ini.
Kita akan kembalikan semua uang
dan batalkan rencana untuk menjamin investasi kepada merek baru.
Kalau begitu, apa yang akan kita lakukan?
Maksudmu kita harus merelakan merek baru itu?
Maksudku kita harus mengulur waktu.
Paling lama tiga bulan.
Kita bisa mulai mengerjakannya lagi setelah tiga bulan.
- Artinya... - Dokter Pimpinan Ahn berkata
waktunya tidak lama lagi.
Dokter berkata kita hanya bisa
membiarkannya tenang sampai hari terakhirnya.
Kita bisa mulai melanjutkannya lagi dengan benar
setelah aku mewarisi perusahaan.
Untuk kesalahan kalian,
akan kubiarkan kali ini.
Tapi jika hal seperti ini terjadi lagi,
kalian tidak akan dimaafkan.
Kembalikan semua uang yang kalian terima sebelum akhir pekan ini.
Pastikan kalian membersihkan kekacauan yang kalian buat.
Kamu mau minum teh?
Ya.
Ayahmu mengajaknya ke rumah pada peringatan kematian ibumu.
Tangannya terbakar saat mencoba membantumu untuk peringatan itu.
Jadi, Presdir Han mengantarnya ke rumah sakit
tanpa mengadakan upacara peringatan. Itu yang terjadi?
Ya. Ayahku keterlaluan.
Dia tidak boleh begitu.
Bagian mana yang paling membuatmu marah?
Apa?
Bahwa ayahmu mengajaknya ke rumah?
Ayahmu mengantarnya ke rumah sakit, bukannya mengadakan peringatan?
Atau dia tetap akan menikah
meskipun kamu menentangnya?
Haruskah aku mengurutkan hal-hal yang membuatku marah?
Kenapa kamu bicara seperti robot?
Saat ada yang membuatku marah,
aku mencoba mencari tahu apa yang paling membuatku marah.
Melakukan itu membantuku melihat masalah dari sudut pandang objektif.
Hasilnya, aku bisa tenang dan menemukan solusi.
Terserah. Aku tidak mau melakukan itu.
Intinya, aku tidak bisa menerima wanita itu.
Kurasa dia bersama ayahmu saja membuatmu marah.
Kamu berjanji akan menghentikan pernikahan mereka.
Kamu sudah lupa?
Kita berpacaran karena katamu kamu akan menepati janjimu.
Aku akan menepati janjiku.
Jadi, hentikan.
- Kamu marah kepadaku? - Tidak.
Aku hanya memintamu menjaga sikap di tempat umum.
Tolong pelankan suaramu.
Silakan.
Makanlah.
Memakan hidangan manis akan membuat perasaanmu lebih baik.
Memakan hidangan manis tidak bisa membantuku dalam situasi ini.
Makan saja.
Kamu tidak bisa memikirkanku? Aku tidak makan malam karena rapat.
Kenapa kamu baru makan sekarang?
Makan teratur adalah hal terpenting dalam hidup.
- Jadi? - Ini. Makanlah sekarang.
Duduklah.
Masuk.
Aku sudah membersihkan rumah tamu, Pak.
Baik. Terima kasih.
Siapkan semuanya agar itu bisa dihuni mulai besok.
Kenapa rumah tamu? Apa akan ada tamu?
Bawa ibu dan rekan kerjamu kemari besok.
Apa? Tidak, Pak.
Kamu bilang ibumu harus pergi ke rumah sakit untuk pengobatan.
Aku sudah menemukan tempat untuknya.
Itu apartemen studio untuk sewa jangka pendek. Tempatnya bagus.
Kenapa kamu menghabiskan uang untuk hal tidak perlu?
Jangan lakukan ini.
Aku bahkan tidak pantas mendapatkan perlakuan Anda.
Aku tidak bisa berutang lagi kepada Anda.
Aku ingin melakukan itu.
Meskipun Anda mau, aku tidak bisa menerimanya kali ini.
Aku tinggal sendiri sejak anakku meninggal.
Aku hanya ingin tinggal di rumah yang ramai sebelum mati.
Tidak bisakah kamu melakukan itu untukku?
Bukan begitu...
Kamu bilang ibumu pandai memasak.
Aku ingin merasakan kimchi jjigae buatan ibumu.
Terima kasih sudah meluangkan waktu untukku.
Apa? Kenapa kamu bersikap seperti ini?
Kamu seperti anak kecil.
Apa? Astaga.
Kamu tidak bisa menyembunyikan emosimu. Kamu mudah tertawa.
Kamu mudah menangis. Kamu mudah marah.
Jangan begitu. Itu membuatku seperti orang dangkal dan bodoh.
Aku tahu kepribadian kita sangat berbeda.
Jika kamu api, aku seperti air dingin.
Itu mencemaskanku.
Aku takut
tidak sengaja memadamkan apimu.
Apa maksudmu?
Wanita yang percaya terhadap cinta yang berapi-api
dan pria yang tidak percaya kepada cinta.
Aku penasaran apa kita bisa mempertahankan pernikahan kita
dengan hanya rasa hormat dan pengertian.
Aku tidak yakin.
Itu yang kucemaskan.
Jadi, aku melakukan perhitungan.
Entah itu persatuan pendamping atau kepercayaan dan hormat,
prioritas utamaku sekarang
adalah melakukan yang terbaik
untuk memenangkan hatimu.
Pelan-pelan.
Kamu tahu kamu harus menjaga kecepatan, bukan?
Tentu saja.
Benar.
Ini adalah desain untuk kontes yang diserahkan hari ini.
Entah apa aku bisa melakukannya dengan baik.
Saat pikiranmu kacau, jangan pikirkan apa pun,
lakukan yang paling kamu sukai. Mengerti?
Baiklah.
Perhitungan...
Hidupnya pasti sangat melelahkan.
"Saat pikiranmu kacau, lakukan yang paling kamu sukai."
Kurasa dia benar mengenai itu.
Bagus.
Seung Joo. Kamu sudah tidur?
Jika masih bangun, ayo bicara.
Semuanya yang kusebutkan dalam video ini
akan langsung berlaku setelah kematianku.
Aku menyatakan
bahwa wasiat terakhirku telah direkam
di hadapan Pengacara Heo Chung San.
Sudah selesai?
Ya, Pak.
Anda hanya perlu menandatangani dokumen ini dan mengesahkannya.
Setelah itu, semua prosedur akan selesai.
Tunjukkan wasiat terakhirku
di pemakamanku setelah aku mati.
Baik, Pak.
Lalu, kapan Anda akan mengatakan yang sebenarnya kepada Nam Jin?
Secepatnya.
Aku harus memastikan sesuatu sebelum melakukan itu.
Astaga. Jadi...
Ibu akan tinggal di rumah Pimpinan Ahn?
Astaga. Dia baru mengatakan itu. Kamu punya masalah pendengaran?
Bagaimana ibu bisa tinggal di sana? Ibu tidak bisa menerima tawarannya.
Ibu sudah berutang banyak. Bagaimana bisa ibu membebaninya?
Aku sudah bilang begitu, tapi dia sungguh ingin Ibu tinggal di sana.
Kenapa orang kelas atas membiarkan orang asing tinggal di rumahnya?
Ibu tidak bisa menerima ini.
Ibu tidak keberatan tinggal di ruang sempit. Ayo pergi ke tempat lain.
Kurasa itu akan lebih nyaman, Nam Jin.
Karena putra dan menantunya sudah meninggal,
dia tinggal dengan pelayannya di rumah besar itu.
Katanya dia ingin tinggal di rumah yang ramai.
Aku tidak bisa menolaknya.
Sebenarnya, tidak sopan terus menolak tawarannya.
Ibu mengerti perasaannya,
tapi ibu rasa ini tidak benar.
Apa maksudmu tidak benar?
Aku juga begitu.
Kenapa menurutmu aku masih tinggal di sini meski kamu mengomel?
Karena aku bisa merasakan kehangatan dan kasih sayang.
Kamu juga pandai memasak.
Tapi kamu selalu mengeluhkan hidanganku.
Aku baru ingat.
Pimpinan ingin mencoba kimchi jjigae buatan Ibu.
Kimchi jjigae buatan ibu?
Hei. Ibu bisa melakukan itu untuknya sesering yang dia mau.
Ayo, Ibu. Ibu sudah mengemas semuanya?
Nam Jin, aku akan mengambil obat-obatan ibumu.
- Pergi lebih dahulu dengan ibumu. - Baik.
Aku akan menyiapkan mobil. Temui kami di depan rumah sakit.
Baik. Cepat.
Nam Jin, bisakah kita pergi ke Pasar Dongdaemun sebelum pergi?
Kenapa? Ibu membutuhkan sesuatu?
Ya. Ibu akan membeli pakaian dalam dan baju untuk dipakai di rumah itu.
Ibu meminta Sang Hyun pulang dan membawa baju,
tapi dia hanya membawa baju yang tidak pernah ibu pakai.
Semua pakaian dalam ibu juga sudah terlalu usang.
Astaga, Ibu seharusnya membuang semua pakaian dalam yang usang.
- Ayo. - Baiklah, ayo.
Kudengar keluarga Dae Sik membuka toko untukmu.
Dengan toko itu dan sewa dari gedung itu,
pasti kamu tidak perlu mencemaskan uang. Kenapa kamu melakukan ini?
- Aku mengembalikannya. - Sungguh?
Benar juga.
Jin Ah kabur. Jadi, mereka tidak bisa menikah sekarang.
Kamu memang harus mengembalikannya.
Kurasa itu yang terbaik.
Kamu akan merasa bersalah menjual putrimu seperti itu.
Astaga, maaf aku terlambat.
Aku harus mengunjungi putriku di Seoul.
Kamu harus membereskan ini. Mengerti?
Baiklah, jangan khawatir.
Astaga. Kenapa kamu di sini?
Bagus. Aku hendak mampir ke rumahmu.
Kenapa kamu mau mampir?
Aku melihat Jin Ah di Seoul.
Di mana? Di mana kamu melihatnya?
Permukiman yang baru ditinggali Mi Sook.
Aku bertemu dengannya di toserba di sana.
Aku melihatnya membeli barang, seperti selimut dan bantal.
Sungguh?
Artinya dia sungguh tinggal dengan Nam Jin sekarang?
Apa maksudmu?
Mereka bahkan tidak berpacaran. Kenapa mereka tinggal bersama?
Semua orang tahu mereka saling menyukai.
Pikirkanlah. Nam Jin juga pindah ke Seoul.
Dia pasti kabur karena mereka punya rencana.
Itu masuk akal.
Lalu, bagaimana dengan Nam Jin? Kamu melihatnya juga?
Nam Jin tidak bersamanya.
Bahkan Jin Ah berpura-pura tidak tahu apa-apa.
Di mana Anda melihatnya?
Dae Sik.
Tolong katakan. Di mana Anda melihatnya?
Seoul?
Kenapa kamu mau pergi ke Seoul?
Aku akan menemui Jin Ah di sana.
Apa yang akan kamu lakukan jika kalian bertemu?
Aku akan memohon kepadanya.
Aku sungguh menyukainya.
Aku hanya ingin bersamanya.
Dia kabur karena tidak menyukaimu.
Memohon tidak akan membantu.
Akan tetap kucoba. Aku akan bersikap jantan dan mencobanya.
Ayah bilang aku harus bersikap jantan.
Dia bilang wanita suka pria jantan.
Baik. Lihat apa kamu bisa mengubah pikirannya, seperti pria sejati.
Ayah!
Tapi berjanjilah sesuatu.
Apa?
Kamu harus menyerah jika tidak bisa mengubah pikirannya setelah mencoba.
Itu yang akan dilakukan pria sejati, Bodoh.
Astaga, Pak Han. Kamu akan menikah?
- Selamat. - Ya.
Itu terjadi begitu saja.
Kamu mungkin pikir aku terlalu tua, tapi tolong jangan menjelekkanku.
Apa maksudmu? Kamu masih muda.
Acaranya Sabtu depan.
Aku menemui Seung Joo kemarin. Dia tidak bilang apa-apa.
Itu sebabnya aku ingin bertemu denganmu.
Apa?
Seung Joo sangat menentangnya.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Dia sebenarnya memintaku
memastikan Anda tidak menikahi wanita itu.
Benarkah?
Kurasa dia sangat marah kemarin.
Sepertinya dia harus melakukan peringatan kematian sendiri
karena Anda mengantar wanita itu ke rumah sakit.
Sepertinya dia memberi tahu Si Woo perasaannya terhadap hal ini.
Tolong bantu aku, Pak Choi.
Aku malu,
tapi aku meminta bantuanmu karena kamu akan menjadi menantuku.
Apa yang bisa kubantu?
Dia akan marah jika tahu aku sudah menetapkan tanggal pernikahanku.
Jika melihat sifatnya, dia tidak akan membiarkan ini.
Tapi aku tidak bisa menikah diam-diam
tanpa memberi tahu putri tunggalku.
Lalu?
Tolong jangan beri tahu dia sampai hari pernikahan.
Lalu, ajak dia ke pernikahanku
setelah upacara dimulai.
Aku tidak bisa, Pak.
Kenapa?
Aku sudah berjanji kepadanya
akan memastikan pernikahan itu tidak pernah terjadi.
Usiaku 60 tahun dan akhirnya bertemu dengan jodohku.
Aku ingin
berkeliling dunia dengannya dan hidup bahagia saja.
Itu tidak berlebihan, bukan?
Aku mengerti alasanmu,
tapi posisi Si Woo juga agak sulit.
Ya, aku tahu itu.
Tapi saat dia dan Seung Joo menikah,
aku akan pensiun.
Akan kuberikan kewenangan penuh atas perusahaan ini kepadanya.
Lalu, kualihkan sahamku di Hyunkang atas namanya juga.
Benar. Aku juga akan menjadikan pabrik itu miliknya.
Apa?
Seung Joo adalah putri tunggalku.
Aku harus menyerahkan semuanya kepada menantuku.
Setelah pernikahanku, kita bisa mulai menyiapkan
upacara pertunangan mereka, Bu Choi.
Kakak, ada yang harus kita bicarakan.
Temui aku di kafe dekat kantorku.
Ini mendesak.
Baik.
Astaga.
Man Seok bilang dia akan mewariskan perusahaannya, sahamnya,
dan bahkan pabriknya kepada calon menantunya?
Ya, itu benar.
Lantas kenapa? Ada apa?
Dia akan memberikan semua aset kepada putri dan calon suaminya.
Itu tidak mengganggu Kakak sama sekali?
Man Seok sangat kaya.
Dia hanya akan mewariskan hak pengelolaan.
Aset aslinya tidak akan ke mana-mana.
Astaga, Kakak tidak mengerti.
Ada apa?
Jujurlah kepada kakak. Apa masalahnya?
Masalahnya... Aku...
Aku memakai dana perusahaan.
Apa? Apa maksudmu?
Kamu berjudi di pacuan kuda lagi?
Ya.
Kamu sudah gila?
Bagaimana jika dia tahu soal ini?
Rencanaku adalah menang dan mengembalikan uangnya,
tapi aku terus kalah dan utangku makin banyak.
Masalahnya, jika hak pengelolaan diserahkan
kepada Choi Si Woo dari Hyunkang,
dia akan melihat rekening banknya lebih dahulu.
Kakak, aku harus bagaimana?
Menurutmu apa?
Kamu akan dipenjara dan Man Seok akan menceraikan kakak.
Ada apa denganmu? Kamu mau melihat kakak menggila?
Kakak, tolong aku. Ya?
Tidak ada yang bisa kakak lakukan untuk menolongmu.
Putrinya Man Seok melihat kita bicara di telepon dan marah-marah.
Maksudmu, kakak harus memintanya menggantikan uang
yang kamu ambil dari rekening perusahaan?
Kakak mau melihat aku bunuh diri?
Baiklah.
Kurasa Kakak akan bahagia jika aku melompat ke Sungai Han.
Tunggu, ada apa denganmu?
Tidak kusangka Kakak akan begini terhadap adik satu-satunya.
Tolong jangan lakukan apa pun.
Kakak harus berpikir, mengerti?
Duduklah.
Turuti ucapan Pak Han, Si Woo.
Kamu berjanji akan mencegah ayahku
menikah dengan wanita itu.
Ada apa? Apa ada masalah?
Tidak ada masalah.
Mendapatkan hak pengelolaan terhadap Minhan
akhirnya akan mengarah pada penggabungan.
Kamu juga akan mendapatkan saham-sahamnya di Hyunkang
begitu juga pabriknya.
Ini luar biasa. Fantastis.
Jika kita bisa meluncurkan merek baru
lewat Minhan sampai Kakek meninggal,
itu akan menjadi skenario terbaik.
Benar sekali.
Tapi aku penasaran apakah wanita itu, Han Seung Joo,
akan membiarkan dia menikah.
Mereka sudah mulai menyiapkan pernikahan
dan orang-orang menyaksikan. Apa yang bisa dia lakukan?
Dia cukup sulit dikendalikan.
Tapi akan kutangani semuanya, jadi, Ibu tidak perlu khawatir.
Baiklah.
Ibu sebaiknya mulai menyiapkan upacara pertunanganmu.
Benar juga.
Ibu akan mengunjungi kakekmu nanti.
Ibu akan memberitahunya hal ini.
"Han Seung Joo"
Ya, Seung Joo.
Aku akan mengirimimu evaluasi desainnya malam ini.
Kamu sudah selesai?
Aku hampir selesai. Aku hanya perlu memastikan satu hal.
Apa?
Aku sedang menuju ke Pasar Dongdaemun untuk melihat
apakah ada yang menjiplak desain pakaian pasar.
Perusahaan besar seperti Hyunkang tidak boleh memilih desain
yang menjiplak produk pasar.
Bagus. Firasatku benar seperti biasanya.
Terima kasih sebelumnya.
Mari kita minum bersama nanti malam.
Dia gadis yang pintar.
Dia akan cocok menjadi istri pemilik Hyunkang.
Bawa dia ke rumah sesekali. Ibu juga ingin bertemu dengannya.
Baiklah, Ibu.
Anda kedatangan tamu, Pak.
Tamu? Siapa?
Siapa kamu?
Aku orang yang mengalami kecelakaan waktu itu.
Sedang apa kamu di sini?
Ada yang ingin kubicarakan denganmu.
Ikutlah denganku.
Apa ini?
Ini uang pemberianmu untuk biaya medis.
Ini sisanya setelah membeli salep dan perban.
Kamu tidak perlu mengembalikannya kepadaku.
Kamu datang jauh kemari hanya untuk mengembalikan ini?
Aku juga bertanggung jawab atas hal itu.
Kurasa tidak seharusnya aku menerima uang sebanyak ini.
Begitu. Kamu bisa pergi sekarang.
Ada lagi yang ingin kamu katakan?
Sebenarnya...
Aku sudah menyerahkan desain untuk kontes itu.
Lalu?
Jika aku gagal karena kurang bakat, tidak ada yang bisa kulakukan.
Tapi jika setidaknya aku punya sedikit potensi,
kurasa mendatangimu secara langsung akan membantu.
Jadi, aku datang meski aku tahu ini akan mengganggumu.
Kamu berani.
Jadi, kamu datang ke sini dengan tujuan?
Ya.
Tidak ada koneksi atau orang yang membantuku mendapat pekerjaan.
Hanya desainku yang kumiliki.
Jika aku tidak begitu menonjol,
kurasa memberitahukan namaku kepadamu akan membantu.
Maaf mengecewakanmu,
tapi juri tidak akan melihat detail dari para kontestan.
Aku tahu itu.
Tapi aku tahu nama, usia, dan jenis kelamin akan diungkapkan
pada evaluasi akhir.
Apa itu artinya
kamu percaya diri akan sampai pada evaluasi akhir?
Tidak, tapi karena aku mencurahkan segalanya pada desainku,
aku hanya berharap upayaku akan terbayarkan.
Siapa namamu?
Namaku Jung Jin Ah.
Jung Jin Ah.
Aku tidak yakin dengan hasilnya, tapi tujuanmu tercapai.
Apa?
Maksudku, kamu membuatku mengingat namamu.
Astaga. Aku lapar.
Pilih satu saja. Semuanya terlihat sama bagiku.
Apa yang berbeda? Astaga. Yang benar saja.
Kubilang, aku lapar.
Ayo kita makan sup pengar.
Sup pengar?
Kamu seharusnya bersyukur. Apa lagi yang mau kamu makan?
Aku tidak mengatakan apa pun.
Maka berhentilah menggerutu dan makan apa pun yang diberikan.
Benar juga. Nam Jin, ibu nanti menyusul.
Ibu mau ke mana?
Sepertinya toko yang tadi menjual itu dengan harga murah.
Ibu akan membelinya di toko itu.
- Aku akan menemani Ibu. - Ibu bukan anak kecil.
Ibu bisa mencari jalan kembali?
Itu hanya di seberang jalan.
Masuklah dan pesan makanan. Ibu akan segera kembali.
Masuklah.
Ayo. Aku lapar sekali.
"Sup Pengar Jin"
Sup ini luar biasa.
Alangkah nikmatnya jika aku minum
segelas soju dengan ini.
- Tapi tidak boleh, bukan? - Tidak boleh.
Anda tahu aku menghabiskan uangku untuk membersihkan kekacauan Anda.
Baiklah.
Di mana dia?
Mungkinkah dia tersesat?
Hei. Ibumu bukan anak kecil.
Aku yakin dia sedang menawar harga agar mendapat diskon.
Aku khawatir. Aku akan mencarinya.
Nikmati makanannya.
Baik. Pergilah.
Astaga. Bu, Anda baik-baik saja?
Ada masalah apa?
Baik. Cobalah duduk tegak. Bagus.
Bagus.
Ibu.
Apa yang terjadi?
Aku melihatnya duduk di sini, jadi, aku...
Nam Jin.
Seung Joo.
- Dia ibumu? - Ya.
Ibu baik-baik saja?
Ini karena asma Ibu?
Tiba-tiba ibu tidak bisa bernapas. Ibu mengira akan mati.
Maaf. Aku seharusnya ikut bersama Ibu.
Jika tidak ada dia, mungkin lebih buruk.
Entah bagaimana dia mengetahuinya,
tapi dia menemukan inhaler ibu di tas.
Terima kasih. Aku berutang lagi kepadamu.
Kamu tidak berutang apa pun.
Sebenarnya, mendiang ibuku mengidap asma.
Karena itu, aku tidak bisa mengabaikan dia.
Kamu bisa berhenti memijatku.
Aku tidak enak karena menyusahkan anak perempuan kesayangan orang.
Jangan begitu.
Omong-omong, kalian saling mengenal?
Ya.
Kami berteman.
Teman?
Ya. Dia temanku, Ibu.
Dia cantik dan pengertian.
Dia sok tangguh, tapi sebenarnya berhati lembut.
Astaga.
Bukankah seharusnya Anda ke rumah sakit?
Tidak apa-apa. Aku merasa jauh lebih baik berkat kamu.
Aku tidak bisa cukup berterima kasih.
Tolong jangan bilang begitu.
Aku lega Anda baik-baik saja.
Dengar. Aku selalu memastikan untuk membalas kebaikan orang lain.
Beri tahu aku jika kamu butuh bantuan.
Kamu pernah bilang akan menjadi teman curhatku.
Aku masih bisa meminta itu kepadamu?
Tentu.
Terima kasih.
Ini tempatnya?
Astaga. Rumahnya terlihat luar biasa.
- Astaga. - Ini mengagumkan.
Ayo masuk.
Baiklah.
Ayo masuk. Astaga.
Terima kasih.
Halo.
Kalian pasti lelah dalam perjalanan.
- Kamu sebaiknya pergi sekarang. - Baik, Pak.
Beristirahatlah, Ibu. Aku akan menemui Ibu nanti.
Baiklah.
Aku meminta Nam Jin mengurus urusanku.
Begitu.
Anggaplah seperti di rumah sendiri.
Jika ada yang tidak nyaman, tolong beri tahu aku.
Anda menolong kami lagi. Entah bagaimana aku berterima kasih.
Aku sungguh tidak tahu bagaimana aku bisa berterima kasih, Pak.
Jika ada yang bisa kulakukan, tolong beri tahu aku.
Aku pengemudi yang hebat.
- Aku juga membersihkan sumbatan. - Astaga.
Kenapa kamu cerewet sekali?
Astaga, apa? Kenapa kamu begini kepadaku?
Kini aku merasa sangat bersemangat karena lebih banyak orang di sini.
Mulai besok, akan kumasakkan apa pun yang Anda suka, Pak.
Apa pun itu, Anda bilang saja kepadaku.
- Bu Heo. - Ya, Pak.
Tunjukkan kamar Pak Lee.
- Silakan lewat sini. - Terima kasih.
Bu Yang, kita bicara sebentar.
Apa? Aku?
Ya, aku ingin membicarakan sesuatu denganmu.
Ini desain yang layak dipilih dan desain yang jelek.
Aku mengaturnya menjadi tua tumpuk.
Tapi tim desainmu tetap harus memeriksanya untuk memastikan.
Kamu sangat bersemangat dengan pekerjaanmu.
Kamu menemukan sesuatu di pasar?
Ya, aku mendiskualifikasi dua desain
karena aku menemukan kemiripan dengan yang ada di pasar.
Kontes ini seharusnya hanya menampilkan desain yang unik.
Terima kasih atas kerja kerasmu.
Ini juga pengalaman bagus untukku.
Aku sungguh menikmatinya karena ini berkaitan dengan impianku.
Apa impianmu?
Apa itu?
Aku ingin membuka mal.
Mal?
Kamu bisa bermimpi, tapi hanya sampai kamu menikah.
Kamu tidak akan bisa melakukannya setelah menikah.
Sudah kubilang, aku ingin menjalaninya perlahan.
Aku hanya setuju soal memacarimu dengan serius.
Kamu sudah membicarakan soal menikah?
Bukankah kamu terlalu agresif dan gegabah?
Kita akan segera menentukan tanggal untuk upacara pertunangan kita.
Pertunangan? Siapa bilang aku setuju?
Sudah kubilang, ini perintah yang harus kita ikuti.
Kita akan menjadi pasangan paling ideal.
Kita akan saling menghormati dan mengerti lebih baik dari siapa pun.
Ini gila.
Mari jangan terus-menerus memperdebatkan hal yang sama.
Ini aneh sekali.
Semuanya tidak pernah berjalan mulus denganmu.
Ketidaksepakatan ini akan membantu menyelesaikan masalah kita.
Begini...
Anda bilang ingin membicarakan sesuatu denganku, Pak.
Aku akan bertanya kepadamu,
dan aku menginginkan jawaban yang jujur.
Apa?
Apa pertanyaannya?
Bagaimana kamu membesarkan Nam Jin?
Apa maksud Anda, Pak?
Akan kutanyakan lagi.
Di mana kamu menemukan Nam Jin dan bagaimana kamu membesarkannya?
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"It's My Life"
Aku akan menghadapinya secara langsung.
Kamu keras kepala. Itu tidak akan berhasil.
Aku akan berlibur beberapa hari bersama Nam Jin.
Kenapa kamu menangis? Apakah terjadi sesuatu?
Kurasa kami belum siap membicarakan pernikahan.
Kenapa kamu bilang begitu?